03  

Местные органы власти ответсвенные за процесс планирования

Специально уполномоченными органами управления архитектурной и градостроительной деятельностью, направленной на развитие поселений и территорий, являются:
- региональные органы градостроительства и архитектуры, осуществляющие контроль над реализацией государственной политики в области градостроительства и территориального планирования на региональном уровне, разрабатывающие и реализующие региональную градостроительную политику (Комитеты по архитектуре, градостроительству и территориальному планированию облисполкомов);
- местные органы градостроительства и архитектуры, осуществляющие контроль над реализацией государственной и региональной градостроительной политики на местном уровне и обеспечивающие формирование устойчивой среды жизнедеятельности на подконтрольной территории (Комитет архитектуры, градостроительства и землеустройства Мингорисполкома, управления архитектуры и градостроительства горисполкомов, архитектурно-градостроительные органы и службы районов).

european glossary -> Institutions -> local authorities

Local planning authority

Authorized state bodies responsible for spatial planning  at the regional level are  Committees on architecture, urban  development and territorial planning. They  exercise supervision over on  realization of the state policy, development and implementation of the regional policy in the sphere of  spatial planning  at the regional level.  They are subordinate bodies of  Regional Executive Committees - main  regional authority.  Authorized state bodies responsible for spatial planning  at the local  level are Committees on architecture, urban  development and land planning Minsk Municipality,  Departments and divisions    on architecture and urban  planning  subordinated to municipalities and authorities of administrative districts. They exercise supervision over realization  of the state and regional policy at the local level and provision  of the sustainable habitat on the respective territory.