alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

Городской совет депутатов

national definition:

Представительный орган государственной власти на территории определенного города, являющийся основным звеном системы местного самоуправления. Состоит из депутатов, избранных от избирательных округов. Осуществляет свою деятельность через сессии, президиум, постоянные комиссии, городской исполнительный комитет, а также путём реализации депутатами своих полномочий, согласно законодательства. Городской Совет депутатов в  своей  деятельности  исходит  из  интересов граждан, проживающих  на  территории соответствующего города  и общегосударственных интересов. Городской Совет избирается  гражданами,  проживающими на территории соответствующего города сроком  на  четыре  года в порядке, установленном законодательством. Деятельность Городского Совета обеспечивается за счет средств соответствующего местного бюджета.


english term:

Municipal council

english definition:

Representative state body located on a territory of certain town/city. Municipal council is main link of local authority system. Municipal council consists of deputies elected from electorates and carries out its activity through the sessions, presidium, permanent commissions, executive committee  of a town/city as well as by implementations of deputies' authority according to the legislation. Municipal council protects state interests and the interests of the citizens who live on a territory of a certain town/city. Municipal council is elected by the citizens of a town/city for four years according to the legislation. The activity of a Municipal council is provided by local budget.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.