alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

kitsenduste kaart

national definition:

Katastripidaja kannab kitsenduste kaardile katastriüksuse kasutamise kitsendust põhjustava objekti asukoha (piirid) ning vajaduse korral esitab kitsenduse ulatuse. Kitsenduste kaardile kannete tegemine, muutmine ja kustutamine toimub kohtu kinnistusosakonna teatise või vannutatud maamõõtja või vastavat litsentsi omava isiku poolt esitatud katastriüksuse moodustamise toimiku või muude õigusaktides sätestatud dokumentide alusel või õigusaktis ettenähtud muudel alustel.


english term:

restrictions map

english definition:

The cadastral registrar shall enter the location (boundaries) of objects which give rise to restrictions on the use of a cadastral unit on the restrictions map and, if necessary, shall specify the scope of such restrictions. The making, amendment and deletion of markings on a restrictions map shall be carried out on the basis of a notice of the land registry department of a court, cadastral unit formation file or other documents provided for in other legislation submitted by a sworn land surveyor or person with a corresponding licence, or another basis provided by legislation.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.