alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

looduskaitseala

national definition:

Looduskaitseala on kaitstud maa-ala loodusprotsesside, haruldaste ja ohustatud liikide, nende elukohtade, maastike ja teiste kaitstavate loodusobjektide säilitamiseks, kaitsmiseks ja uurimiseks. Looduskaitsealad on jagatud loodusreservaatideks, sihtkaitsevööndiks ja piiranguvööndiks. Planeerimisseadus sätestab, et eraõiguslik isik ei tohi olla detailplaneeringu koostamise tellija looduskaitse alla võetud maa-aladel nagu seda on rahvuspark. Samuti ütleb seadus, et vähemalt ühe avaliku arutelu korraldamine on kohustuslik, kui detailplaneering koostatakse looduskaitse all olevale maa-alale või alale, mille looduskaitse alla võtmiseks on planeeringu menetlemisel tehtud vastav ettepanek. Looduskaitse all olevatele maa-aladele ja ehitistele ei laiene detailplaneeringu koostamise lihtsustatud kord.


english term:

nature reserve

english definition:

A protected area for preservation, protection and research of natural processes, rare and endangered species, their habitats, landscapes and other prtected objects of nature. Nature reserves are divided to strict nature reserves, special management zones and limited management zones. Planning Act prescribes that a person in private law shall not contract for the preparation of a detailed plan for areas under nature conservation. Also, at least one public discussion shall be organised if the detailed plan is prepared for an area under nature conservation and the simplified procedure for preparation of detailed plans does not extend to areas and construction works under nature conservation.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.