alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

maakorraldus

national definition:

Maakorraldus käesoleva seaduse tähenduses on tegevus, mille eesmärk on maakorraldustoimingute läbiviimisega võimaluste loomine kinnisasja otstarbekamaks kasutamiseks ja majandamiseks hajaasustuses. Maakorraldustoimingud on kinnisasja ümberkruntimine, vahetamine, jagamine, kinnisomandi kitsenduste selgitamine ja kinnisasja piiri kindlaksmääramine. Maakorralduse läbiviimisel lähtutakse maakorralduse nõuetest, territoriaalplaneeringuga määratud kinnisasja sihtotstarbest, kinnisasja omaniku õigustest ja üldistest huvidest. Maakorralduse läbiviimine linna või valla territooriumil kuulub kohaliku omavalitsuse pädevusse. Riiklikku järelevalvet maakorralduse seaduslikkuse üle teostab maavanem.


english term:

land readjustment

english definition:

Land readjustment is a set of activities with the aim of creating opportunities for the more expedient use and administration of immovables located in areas of dispersed settlement. Land readjustment activities are reallotment, exchange and division of immovables, ascertainment of restrictions on immovable property ownership and determination of boundaries of immovables. Land readjustment is based on land readjustment requirements, the intended use of immovables determined by physical planning, the rights of the owners of immovables and the public interest. Land readjustment in the territory of a city or rural municipality is within the competence of the local government. County governors exercise state supervision over land readjustment. Adopted comprehensive plans serve as the basis for establishment of land readjustment and design provisions for areas where the preparation of a detailed plan is not mandatory.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.