Belarus
Denmark
Estonia
Finland
Germany
Latvia
Lithuania
Norway
Poland
Russia
Swedenpiiranguvöönd
national definition:Piiranguvöönd on kaitseala maa- või veeala, kus majandustegevus on lubatud, arvestades seadusega sätestatud kitsendusi. Kui kaitse-eeskirjaga ei sätestata teisiti, on piiranguvööndis keelatud: uue maaparandussüsteemi rajamine; veekogude veetaseme ja kaldajoone muutmine ning uute veekogude rajamine; maavara ja maa-ainese kaevandamine; puhtpuistute kujundamine ja energiapuistute rajamine; uuendusraie; parkides ja arboreetumites puuvõrade või põõsaste kujundamine ja puittaimestiku raie ilma kaitseala valitseja nõusolekuta; biotsiidi ja taimekaitsevahendi kasutamine; ehitise, kaasa arvatud ajutise ehitise, püstitamine ning rahvuspargis ehitise väliskonstruktsioonide muutmine; jahipidamine ja kalapüük; sõidukiga, maastikusõidukiga või ujuvvahendiga sõitmine, välja arvatud liinirajatiste hooldamiseks vajalikeks töödeks ja maatulundusmaal metsamajandustöödeks või põllumajandustöödeks; telkimine, lõkketegemine ja rahvaürituse korraldamine selleks ettevalmistamata ja kaitseala valitseja poolt tähistamata kohas; roo varumine külmumata pinnasel. Planeerimistegevus sellistel aladel peab järgima kaitsealadel planeerimiseks kehtestatud regulatsioone.
limited management zone
english definition:A limited management zone is a land or water area of a protected area where economic activities are permitted. Unless otherwise provided by the protection rules, the following shall be prohibited within a limited management zone: construction of new land improvement systems; altering the water levels and shorelines of bodies of water, and creation of new bodies of water; extraction of mineral resources and earth substances; design of pure stands and planting of energy forests; regeneration cutting; training of crowns of trees and bushes, and cutting of woody plants without the consent of the administrator of the protected area; use of biocides and plant protection products; erection of construction works, including temporary construction works, and altering the exterior structure of construction works located in a national park; hunting and fishing activities; driving motor vehicles, off-road vehicles or floating vessels, except for the performance of work necessary for the maintenance of line facilities, and for forestry work or agricultural work in profit yielding land; camping, building fires and organisation of public events in locations not intended for such purposes and unmarked by the administrator of the protected area; gathering of reed on unfrozen ground. Planning activities of these areas should follow the regulations pertaining to the planning of protected areas.
print
