alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

riigimaa

national definition:

Riigimaa on maa, mida ei tagastata, privaiseerita ega munitsipaliseerita või mis jääb maareformi tulemusena riigi omandissse. Maareformi seadus järgi jäetakse riigi omandisse: riigi omandisse jäävate hoonete ja rajatiste alune ning neid teenindav maa; riikliku kaitse all olev ja riikliku kaitse all olevate objektide juurde kuuluv maa, kui kehtestatud kaitserežiim teeb võimatuks maa kasutamise teise isiku poolt; riigi omandisse jäävate veekogude alune maa; sotsiaalmaa; riigikaitsemaa; riigimetsamaa; riigi äriühingute ja riigiasutuste põllumajandusmaa; riigi maareserv; üleriigilise tähtsusega maardlate maa olemasoleva mäeeraldise piirides, välja arvatud kehtestatud korras rekultiveeritud maa, mille tagastamist taotletakse; teise isiku ehitise teenindamiseks vajalik maa, millele seatakse hoonestusõigus; maa, millele seatakse kasutusvaldus vastavalt maareformi seaduses toodud tingimustele; maa, mis antakse välisriigi omandisse, valdusse või kasutusse või mille üleandmises on valitsusdelegatsioonid kirjalikult kokku leppinud. Riigi omandisse jäetava maa suurus ja piirid määratakse vastavuses planeeringu ja maakorralduse nõuetega kindlaks detailplaneeringut koostamata.


english term:

state land

english definition:

State land is a land which is not returned, privatised or transferred into municipal ownership or which is not retained in state ownership as a result of land reform. Land to be retained in state ownership according to the Land Reform Act includes: land under buildings and constructions retained in state ownership and the land for servicing them; land under state protection and land adjacent to objects under state protection if the established protection regime makes it impossible for another person to use the land; land under bodies of water retained in state ownership; national defence land; state forest land; agricultural land of state companies and state agencies; state land reserves; land of deposits of national significance within the limits of the existing extracting permit area, except land recultivated pursuant to the established procedure and the return of which is applied for; land necessary for servicing the structure of another person on which a right of superficies is constituted; land on which a usufruct is established; land which is granted into the ownership, possession or use by a foreign country or which is subject to a written agreement concerning transfer, entered into by government delegations. The area and boundaries of land retained in state ownership is determined in compliance with planning and land readjustment requirements without the preparing of a detailed plan.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.