Mitoitusvyöhyke
national definition:
Rantayleiskaavoissa
ja joskus ranta-asemakaavoissa käytettävä
apuväline, jolla voidaan määritellä kunkin
vyöhykkeittäin olosuhteisiin sopiva rantarakennuspaikkojen
enimmäismäärä Mitoitusvyöhykkeisiin
jako voi perustua esimerkiksi luonnonarvoihin ja luonnon herkkyyteen,
maiseman herkkyyteen, vesistön ominaisuuksiin,
yhdyskuntarakenteelliseen sijaintiin, rakennetun ympäristön
ominaisuuksiin tai vesihuollon järjestämisperiaatteisiin. Ammattikielellinen
käsite, joka ei esiinny laissa, mutta sen käytöstä
on annettu ohjeita ympäristöhallinnon oppaissa.
Sizing zone
english definition:
An informal instrument that can be used in local shore master plans or sometimes in detailed shore plans to define the suitable maximum amount of building sites on the shore according to the varying conditions in the plan area.
The division into sizing zones can be based e.g. on nature values or nature sensitivity, landscape sensitivity, water system characteristics, location related to permanent housing settlements, built environment characteristics or organisation principles of water supply.
A professional characterisation that does not exist in legislation. However, environmental administration has given guidelines of its use in official guidebooks.

Belarus
Denmark
Estonia
Finland
Germany
Latvia
Lithuania
Norway
Poland
Russia
Sweden

