03  

Denkmalschutz

Unter Denkmalschutz versteht man die auf Ver- und Geboten beruhende Bewahrung von Kulturdenkmälern, also von Sachen, Sachteilen oder Sachgesamtheiten, an deren Erhaltung aus künstlerischen, geschichtlichen, technischen, wissenschaftlichen oder städtebaulichen Gründen ein öffentliches Interesse besteht. Denkmalpflege bezeichnet die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Unter- und Erhaltung von Kulturdenkmälern erforderlich sind, sowie die finanziellen Hilfen für die Eigentümer und die Werbung für den Gedanken der Denkmalpflege.

In Deutschland liegt die Gesetzgebungskompetenz für Denkmalschutz und Denkmalpflege bei den Ländern im Rahmen ihrer Kulturhoheit. Demzufolge existieren 16 Denkmalschutzgesetze. Die Sicherung und Erhaltung von Kulturdenkmälern ist aber auch ein Schwerpunkt der Kulturpolitik der Bundesregierung, welche über einen „Beauftragten der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und der Medien“ direkten Einfluss auf die Erhaltung von Kulturdenkmälern von nationaler Bedeutung ausübt. Der Beauftragte trägt u.a. im Bereich des Städtebau- und Steuerrechts zur Erfüllung dieser Aufgabe bei. Denkmalschutz wird auch über das Steuerrecht des Bundes begünstigt (z.B. beschleunigte Abschreibung von Investitionen in denkmalgeschützte Gebäude).

adapted from: Echter, Claus Peter; Krautzberger, Michael: Denkmalschutz/Denkmalpflege, in: ARL - Akademie für Raumforschung und Landesplanung (ed.): Handwörterbuch der Raumordnung, Hannover 2005, p. 167-171.

european glossary -> Aims -> conservation

conservation of historic monuments

The conservation of historic monuments (Denkmalschutz) is a system of prohibitions and enforcement orders designed to protect and preserve cultural monuments and historic landmarks, objects, parts of objects or ensembles whose conservation is in the public interest for artistic, historical, technical, scientific, or urban development reasons. Heritage management (Denkmalpflege) denotes the intellectual, technical, artisanal, and artistic measures required to maintain and conserve cultural monuments, as well as financial aid for owners and publicity for heritage management cause.

In Germany, autonomy in cultural matters is vested in the states, which accordingly have legislative competence for heritage management and the conservation of historic monuments. Hence there are sixteen acts pertaining to the subject matter. But securing and preserving cultural monuments is also a major cultural policy priority of the federal government, which can directly influence the protection of cultural monuments of national importance through the "Federal Commissioner for Culture and the Media.” The commissioner makes an active contribution to this field in, for example, urban development and tax law. Conservation is also supported through federal tax law (e.g., accelerated depreciation of investment in listed buildings).