03  

bioloģiskās lauksaimniecības sistēmas

Bioloģiskās lauksaimniecības sistēmās ir iespēja intensīva konkurētspējīgas preču produkcijas ražošana. Ražošanas procesiem ir draudzīga attieksme pret vidi. Laukkopībā nelieto pesticīdus un minerālmēslus. Produkcijas kvalitātes kontrolei tiek veikta tehnoloģiju sertifikācija. Produkcijas realizācijai veido atsevišķu tirgu. Bioloģiskā ( ekoloģiskā, organiskā, bioorganiskā, biodinamiskā) lauksaimniecība ir saimniekošana, kurai jāatrisina lauksaimniecības tehnoloģiju iespējamā negatīvā ietekme uz vidi un iegūtās produkcijas kvalitāte vissaudzējošākajā veidā. Iegūtās produkcijas apjomi parasti ir mazāki. Ekonomisko izdevīgumu nodrošina iegūtās kvalitatīvās produkcijas realizācija par paaugstinātu cenu. Bioloģiskās lauksaimniecības mērķi ir ražot pietiekamā daudzumā augstas kvalitātes produktus, samazināt vides piesārņojumu, uzturēt bioloģisko daudzveidību un augsnes ilglaicīgo auglību un lauksamniecības produktu ražotājiem radīt tādus dzīves apstākļus, kas apmierinātu viņu vajadzības, garantētu drošu darba vidi, ļautu gūt ienākumus, sniegtu gandarījumu par darbu un nodrošinātu saskaņotu dzīvi ar dabu. Bioloģiskā lauksaimniecība rada apstākļus dabiskai ekosistēmu attīstībai un vispilnīgākajā veidā nodrošina lauksaimniecības sistēmu ilgtspējīgumu. Ražošanas tehnoloģijas tiek maksimāli tuvinātas procesiem dabā. Saimniecības plānojumā ņem vērā vietējās ainavas, sugu daudzveidības un citu vides elementu aizsardzības un saglabāšanas prasības. Līdztekus saimnieciskās darbības ekonomiskajiem kritērijiem, augstu tiek vērtēti arī vides saglabāšanas un lauku sociālo problēmu risināšanas jautājumi. Konkurētspējīgās bioloģiskajās sistēmās pielieto zinātnes jaunākās atziņas. Tas ļauj iegūt augstas kvalitātes lauksaimniecības produktus. Diemžēl iegūtās produkcijas daudzuma rādītāji šobrīd ir zemāki nekā konvencionālajās un ilgtspējīgās (integrētās) lauksaimniecības sistēmās. Attīstot bioloģisko lauksaimniecību, ražošanas apjomu saglabāšanai ir jāpalielina izmantojamās aramzemes platība.

lauksaimniecības sistēma

biological agricultural systems

In biological agricultural systems the production of competitive produce is possible. These systems are characterized by environmentally friendly methods of production. Mineral fertilizers and pesticides are not used for crops. Certification of technologies is required for the product quality control. Deliver the products to a special market. Biological (ecological, organic, bio-organic, bio-dynamic farming) agriculture is a type of production to solve issue of the negative impact of agriculture on the environment and product quality. Lower outputs are common. But viable economic return can be obtained when the produce is sold in special markets for higher prices. Objectives of biological agriculture are: to produce high quality products in a sufficient quantity and preserve their natural features; to minimize environmental pollution and maintain biological diversity and long term soil fertility; to create living conditions for food producers which would satisfy their needs, guarantee safe working environment, allow to get income, give satisfaction of work, and maintain life's harmony to nature. Biological agriculture creates conditions for the development of natural ecosystems and most fully provides sustainability of agricultural systems. Production techniques are approximated to nature processes. Local landscape, biodiversity of species and protection and preservation of other environmental elements shall be taken into account in the farm planning. Besides economic criteria, environmental and rural social issues are to be highly considered. Competitive biological agricultural systems use recent advances in research. This allows producing high quality agricultural products. However, production level is lower than in conventional and sustainable farming. Developing biological agriculture, in order to preserve the total volume of production, the area of arable land has to be increased.