Belarus
Denmark
Estonia
Finland
Germany
Latvia
Lithuania
Norway
Poland
Russia
Swedenbiotops
national definition:Biotops ir dabiskas vai daļēji dabiskas izcelsmes sauszemes vai ūdens teritorija, ko raksturo noteiktas ģeogrāfiskas, abiotiskas un biotiskas pazīmes. Biotops ir dabas reģions ar noteiktiem apstākļiem un noteiktas biotas (augi un dzīvnieku kopums, kas aizņem noteiktu vietu) apdzīvots. Biotops ir samērā viendabīga platība, piemēram, mežs, purvs vai pļava, kurā vides apstākļi piemēroti noteiktu augu, sēņu un dzīvnieku sugu pastāvēšanai. Ir plaši izplatīti un reti biotopi. Retos un apdraudētos biotopu aizsardzību , līdzīgi kā sugu aizsardzību, nosaka Latvijas un starptautiskā likumdošana. Biotopa aizsardzības uzdevums ir nodrošināt tādu faktoru kopumu, kas labvēlīgi ietekmē biotopu un tam raksturīgās sugas un veicina biotopa dabisko izplatību, struktūru un funkcijas, kā arī tam raksturīgo sugu izdzīvošanu ilgā laikposmā. Biotopa aizsardzība tiek uzskatīta par labvēlīgu, ja:
1) tā dabiskais izplatības areāls un platības, kur tas atrodams, ir stabilas vai paplašinās;
2) tam ir raksturīgā struktūra un funkcijas, kas nepieciešamas biotopa ilgstošai eksistencei, un paredzams, ka tās pastāvēs tuvākajā nākotnē;
3) ir nodrošināta labvēlīga tam raksturīgo sugu aizsardzība.
habitat
english definition:Habitat (biotope) is terrestrial or aquatic areas distinguished by geographic, abiotic and biotic features, whether entirely natural or semi-natural. Habitat (biotope) is an environmental region characterised by certain conditions and populated by a characteristic biota (plants and animals occupying a place together). Habitat is rather homogeneous territory e.g. forest, swamp or grassland, with suitable environmental conditions for certain species of plants, fungi and animals. There are common and rare habitats. Protection of the rare and endangered habitat types (similarly to protection of the species) is envisaged by Latvian and international legislation. The task of the habitat conservation is to ensure the set of such factors, which favourably influence the habitat and its typical species and promote the natural distribution, structure and functions of the biotope, as well as long-term survival of its typical species. The habitat conservation has to be considered as favourable when:
1) its natural range and the areas that it covers within that range are stable or increasing;
2) specific structure and functions which are necessary for the long-term existence of the habitat exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future; and
3) favourable conservation of its typical species is ensured.
print
