alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

dabiskās piekrastes teritorija

national definition:

HELCOM rekomendācijas uzsver, ka dabiskās piekrastes teritorijas, kur sauszeme robežojas ar jūru, ir pastāvīgās savstarpēji dinamiskās attiecībās, kā arī pārstāv ekosistēmas ar lielu bioloģisko daudzveidību un produktivitāti, ir dzīvesvide retām un visvairāk apdraudētām savvaļas augu un dzīvnieku sugām, kā arī skaitliski lielām ligzdojošo un migrējošo putnu populācijām, ir ainavas ar īpašu dabas skaistumu, ir ļoti nozīmīgas iedzīvotāju rekreācijai un ir dabas resursi, kas kļūst aizvien nabadzīgākas. Dabiskās piekrastes teritorijas, kuras pakļautas epizodiskai applūšanai (īpaši mitrāji), veicina piekrastes un lagūnu ūdeņu pašattīrīšanās spējas.


english term:

natural coastal area

english definition:

HELCOM recommendations underline that natural coastal areas where land and sea meet are in a constant dynamic relation to each other and are systems of great biological richness, variety and productivity; form the habitats of highly specialized and often endangered species of wild fauna and flora as well as large populations of breeding and migratory birds; are landscapes of great natural beauty; are highly important for public recreation; and are a natural resource which is becoming more and more scarce.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.