alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

ilgtspējīgās lauksaimniecības sistēmas

national definition:

Ilgtspējīgās lauksaimniecības sistēmas tiek raksturotas ar intensīvu konkurētspējīgu preču produkcijas ražošanu ar ražošanas procesu draudzīgu attieksmi pret vidi. Bieži šo sistēmu apzīmē ar terminu - integrētās lauksaimniecības sistēmas, jo tehnoloģijas pielieto agroķimikālijas, kā arī profilaktiskās un bioloģiskās metodes. saimniecībām ir daudznozaru ražošanas struktūra. Ilgtspējīgās (integrētajās) lauksaimniecības sistēmās ir daudznozaru ražošanas struktūra, līdztekus augkopības nozarēm parasti ir arī lopkopība. Lopkopības nozaru kopums sekmē dabisko pļavu, ganību, erozijai pakļauto platību un arī augšņu racionālu izmantošanu un aizsardzību. Mājlopu skaits ir saskaņots ar saimniecības lielumu - lauksaimniecībā izmantojamo zemju platību. Saimniecības plānojums ņem vērā ūdensbaseinu, vietējās ainavas, sugu daudzveidības un citu vides elementu aizsardzības un saglabāšanas jautājumus. Galvenie kritēriji nacionālo, reģionālo un globālo dabas resursu saglabāšanas jautājumi. Lauksaimniecības sistēmās līdztekus ekonomiskajiem saimnieciskās darbības kritērijiem jāvērtē arī saimniekošanas ekoloģiskie un sociālie aspekti. Ilgtspējīgai lauksaimnieciskajai ražošanai jāsekmē arī šādu sociālo problēmu risināšana laukos - iedzīvotāju nodarbinātība, lauku infrastruktūras, kultūrvides saglabāšana un attīstība, kā arī ceļu un sakaru tīkla attīstība. Labas lauksaimniecības prakses nosacījumu ievērošana ir viens no priekšnoteikumiem, lai nākamās paaudzes varētu saimniekot nedegradēta un nepiesārņotā vidē.

related national terms:

lauksaimniecības sistēma


english term:

sustainable agricultural systems

english definition:

Sustainable agricultural systems can be described as intensive production of competitive products with friendly relations to the environment. Very often term "integrated systems" is used due to the application of chemicals, preventative and biological means. Farms are multi sector producers. Sustainable (integrated) agricultural systems are characterised by multi sector production when crop production always goes hand-in-hand with animal production. Animal production promotes rational and protection use of natural grassland, pastures, and areas undergoing erosion. The number of animals should correspond to the area of the arable land of the farm; protection and preservation of water basins, landscape, biodiversity and other elements of the environment shall be taken into account in farm planning. Preservation of national, regional and global nature sources is of greatest importance. Ecological and social aspects have to be accounted for besides the economic aspect of the business. Sustainable agriculture should also cope with social issues in rural areas - employment; development of infrastructure and preservation and development of cultural heritage; and development of roads and communications. Fulfillment of the Code of Good Agricultural Practice is one of the prerequisites for future generation to live in non-altered and non-polluted environment.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.