03  

piekrastes ekosistēmas

Piekrastes ekosistēmas ietver vismaz visus dabiskos piekrastes veidus, biotopus un ģeomorfoloģiskās struktūras, visas salas platībā līdz 1000 hektāriem, visas upju grīvas un krastus, mitrzemes un mitros mežus upju ielejās un visas upju daļas, kuras ietekmē Baltijas jūras radītās atpakaļstraume. Praktisku iemeslu dēļ gadījumos, kur piekrastes ekosistēmu izplatību nevar definēt, nosaka 10 km platu joslu sauszemes virzienā. Plašāku teritoriju var noteikt valstis  un konkrēta teritorija var tikt iezīmēta uz kartēm.

piekrastes plānošanas zona; piekrastes ūdeņi; jūras krasta zona; piekrastes aizsardzība; piekrastes zonas integrētā apsaimniekošana; piekrastes zonas integrētās apsaimniekošanas plāns

coastal ecosystems

Coastal ecosystems  include at least all coastal nature types, biotopes and geomorphological structures, all single islands up to the size of 1000 hectares, all river mouth areas, river banks, wetlands and wet forests in riverine areas and all sections of rivers which are influenced by backwater effects caused by the Baltic Sea. For practical reasons in cases where the extent of coastal ecosystems is difficult to define a strip extending in a width of 10 kilometres at the most inland from the coastal mean water line is taken for a working area. An inland limitation extending beyond this may be defined individually by the States. The definite area may be pictured in maps for national implementation, where appropriate.