03  

vasarnīcu un dārzkopju ciems

Vasarnīcu un dārzkopju ciemi ir lauku apdzīvotās vietas, kurās ir kompakta apbūve un sezonāla apdzīvotība.To apbūvi raksturo zināma sablīvētība, ko rada nelielie - līdz 600 m² - zemes gabali un minimālā platuma ceļi (viena braukšanas josla, nenodalot joslu gājējiem). Šī sablīvētība nav uzmācīga, ja ēkas nepārsniedz sākotnēji noteikto normu - 35 m² lietderīgās platības - vienā apbūves gabalā. Būvējot apjomīgas vairākstāvu ģimenes mājas, apbūves blīvums kļūst nepieņemams. Ciemos nav centralizēta visu gadu darbojošamies ūdensvada, nav centralizētas kanalizācijas, kā arī sadzīves un sociālo pakalpojumu iestāžu.

ciems; apdzīvota vieta; lauku apdzīvotas vietas

summer cottages and garden allotments village

Summer cottages and garden allotments villages are rural settlements with compact built-up areas and seasonal population. Certain impaction is caused by small land plots less than 600 m² and roads with minimal width. If new larger house than originally permitted (35 m² utilizable space) are built, density is becoming unacceptable. Villages does not have all-year around water supply, does not have central canalization, as well as communal and social services and institutions.