alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

vienota kultūras telpa

national definition:

Latvijas pilsoniskās sabiedrības pamats ir vienota kultūras telpa, kuru raksturo kultūras daudzveidība un vieno kopīgas vērtības. Iekšpolitiskā situācija un vēsture radījusi Latvijā multikulturālu sabiedrību, kas globalizācijas ietekmē var kļūt vēl daudzveidīgāka. Vienotas kultūras telpas esamība aktivizē dažādu sociāli, etniski un reliģiski daudzveidīgu grupu veidošanos par saliedētu pilsonisku sabiedrību. Valsts kultūras kopainas veidošanā un nacionālās identitātes uzturēšanā un paušanā liela nozīme ir katras grupas nacionālajām kultūras vērtībām, kuru kodolu veido nacionālas nozīmes kultūras institūcijas un kultūrvēsturiskais mantojums. (Nacionālais attīstības plāns)


english term:

common cultural space

english definition:

Latvian civil society is based on a common cultural space which is characterised by cultural diversity united by common values. Latvia's geopolitical situation and history have created a multicultural society in Latvia, which can become even more diverse due to globalisation. A common cultural space is a prerequisite for a unified society consisting of various socially, ethnically and religiously diverse groups. The national cultural values of each group, based on cultural institutions and historical heritage, have a significant role in forming a single national culture, as well as in preserving and expressing national identity.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.