03  

Цели территориального планирования

Согласно Градостроительному кодексу РФ цели и задачи территориального планирования должны определяться для каждого документа планирования, поскольку такой документ может относиться лишь к части определенных законодательством предметов (напр., к защите природных ресурсов или к развитию транспорта) и отражать специфические социально-экономические проблемы или территориальную специфику.

Градостроительный кодекс РФ

Aims of spatial planning

According to RF Urban Development Code goals and tasks of territorial planning shall be specified for each concrete territorial planning document, once this document may by applied only to the part of legally established subjects (e.g. only for protection of natural resources or for transportation development) and influenced by specific socio-economic or territorial situation.