Översiktlig planering
national definition:
Översiktlig (fysisk) planering sker på regional och kommunal nivå. Den översiktliga planeringen är ett viktigt instrument för att åstadkomma önskvärda förändringar i riktning mot bl a ett hållbart utnyttjande av mark- och vattenresurser. Den är ett sätt att hantera målkonflikter, göra avvägningar och spegla aktuella värderingar.
I Sverige har kommunerna en stark ställning vad gäller planläggning (det s k planmonopolet). Då det gäller den översiktliga planeringen skall, enligt plan- och bygglagen, varje kommun ha en kommunomfattande översiktsplan. Dessa planer har dock ingen rättsverkan utan skall endast tjäna till vägledning.
Comprehensive planning
english definition:
Comprehensive (land use, spatial) planning takes place on a regional and municipal (local authority) level. Comprehensive planning is an important instrument to achieve desirable changes towards, among other things, a sustainable use of land and water resources. It is a way to deal with conflicts of aims, to do trade-offs and to mirror current values.
In Sweden, local authorities have a strong position when it comes to planning (the so called 'plan monopoly'). For comprehensive planning, the Planning and Building Act stipulates that each municipality must have a comprehensive plan covering their entire area. These plans, however, do hot have legal effect but serve only as guidance.

Belarus
Denmark
Estonia
Finland
Germany
Latvia
Lithuania
Norway
Poland
Russia
Sweden

