Översiktsplanekarta
national definition:
En översiktsplan åtföljs vanligen av en karta som åskådliggör planförslaget. Denna karta kallas vanligen översiktsplanekarta. Det finns inga riktlinjer för hur en sådan karta skall se ut. Detta gör att utformning, skala och kategorier anpassas till respektive kommuns planeringsproblematik. Det kan också ske en uppdelning i flera kartor.
På översiktsplanekartan redovisas pågående markanvändning i form av bebyggelseområde, åker, ängsmark, skog, täkt, vatten, rekreationsområde, golfbana, skjutbana, vägar, järnvägar och militärt övningsfält m.m.. Större anläggningar kan också finns inlagda, såsom t ex reningsverk, energianläggning, miljöstörande verksamhet, djurfarm och deponeringsanläggning.
Förändringar av mark- och vattenanvändning och hur den byggda miljön skall utvecklas och bevaras brukar åskådliggöras på översiktsplanekartan i form av markering av bevarandeområden, förnyelseområden, utvecklingsområden, och utredningsområden.
Översiktsplanekartan kan också visa gällande och föreslagna regleringar, i form av områden med detaljplaner och områdesbestämmelser samt områden med skydd enligt miljöbalken, såsom t ex riksintresse, strandskydd, naturreservat, kulturreservat, naturvårdsområde, miljöskyddsområde och vattenskyddsområde.
Map of comprehensive plan
english definition:
A comprehensive plan is normally accompanied by a map that illustrates the plan proposal. This map is normally called a map of comprehensive plan. No guiding principles exist as to what such a map should look like. This means that the design, scale and categories are adapted to each municipality's complex of planning problems. A division into a number of maps can also occur.
The map of comprehensive plan accounts for current use of land such as settled areas, arable land, meadow land, forest, pits, water, recreational areas, golf courses, shooting ranges, roads, rail roads and military training fields, etc. Larger installations, such as sewage treatment works, energy production installations, activities harmful to the environment, animal farms and landfills, can also be included.
Changes to the use of land and water resources and the way in which built environment should be developed and preserved is normally illustrated on the map of the comprehensive plan as marked preservation areas, renewal areas, development areas and investigation areas.
The map of the municipal plan can also show valid and proposed regulations in the shape of areas with detailed development plans and area regulations as well as protected areas according to the Environmental Code, such as areas of national interest, shoreline protection areas, nature reserves, cultural (heritage) reserves, nature conservation areas and water conservation areas.

Belarus
Denmark
Estonia
Finland
Germany
Latvia
Lithuania
Norway
Poland
Russia
Sweden

